Meine Lieben!
Ich war heute mit meinem Herzallerliebsten in Hannover anzutreffen ...
Was dort unternommen wurde, lässt sich auf den Bildern unschwer erkennen!
Opernplatz Hannover
(Ja ja, ich weiß. Stillhalten konnte ich heute einfach mal gar nicht!)
(Yes I know. Today I can't hold still!)
Da wir zu guter Letzt beide einfach nur noch nach Hause wollten, habe ich die wichtigsten Dinge natürlich absolut vergessen.
Ein zweiter Shopping-Trip wird diese Woche demnach noch folgen müssen.
Den Inhalt der Tüten werde ich euch in Kürze noch unter das Näschen reiben!
________________________
Translation
Hello my readers!
Today my boyfriend and I went to my lovely hometown Hanover.
As you can see I shopped some new things. Of course!
At the end of our day in the city we just wanted to get home and I forgot to buy something very important,
So ... I think I need another shopping day this week. :)
I will show you the new things I bought today very soon!
Love, Cucu
Ein zweiter Shopping-Trip wird diese Woche demnach noch folgen müssen.
Den Inhalt der Tüten werde ich euch in Kürze noch unter das Näschen reiben!
________________________
Translation
Hello my readers!
Today my boyfriend and I went to my lovely hometown Hanover.
As you can see I shopped some new things. Of course!
At the end of our day in the city we just wanted to get home and I forgot to buy something very important,
So ... I think I need another shopping day this week. :)
I will show you the new things I bought today very soon!
Love, Cucu